From tree to tree.. (1992)

Film-document №47167 2 parts, Duration: 0:18:36 to collection Price category S
Title image

Part 1 digitized in HD 0:08:54

Availability of videosources

1, 2;

Needs clarification of possibility of digitizing.

Show links for downloading

Producer Film studio Otechestvo

Director: A. Gerasimov

Script writers: A.Chaadaeva, A.Gerasimov

Operators: A. Terehov


The film is about the revival in Sergiev Posad woodcarving, the artist Alexander Varganova.

Reel №1

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Sergiev Posad.

Trinity-Sergius Lavra.

Believers and the public in the territory of Lavra.

A disabled boy in a wheelchair.

Priest talking to a woman.

Children riding on horseback in the territory of the monastery.

Souvenirs tourists.

Views of the city.

Wooden houses.

Autumn landscapes. A. Varganov passes through the territory of the monastery, working in the studio, is engaged with students.

A. Varganova work.

Varganova mother works.

Masters-kukolnitsy TG Perevezentseva and her daughter Faith at work in the studio.


Den kukolnitsy I. Shubenkina.

An expert L. Ovchinnikov paints matryoshka.

House Pavel Florensky.

Granddaughter Father Paul - M. Trubcheva gives interviews (synchronously).

Key words

Christianity. City. Arts and crafts. Trade.


Varganov A.N. -Odin iz krupnejshih rezchikov po derevu v tradicii sergievskoj i bogorodskoj mahovoj rezjbi, vosstanovivshij tradicii etih promislov v Rossii.
Solovjev V.Ya. -iskusstvoved.




Moscow region

Reel №2

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

A.Varganov at work.


Photo by P.Florensky.

The church in Abramtsevo.

Master puppeteers T. G. Perevezentseva and her daughter Vera at work in the workshop.


The craftswoman L. Ovchinnikova paints nesting dolls.

The nativity scene of the puppeteer I. Shubenkina.

Modern multi-storey buildings.

Pavel Florensky's house.

The granddaughter of Pavel Florensky's father M.Trubachev (synchronously).

M.Nesterov's painting "Philosophers".

Wooden house with carved architraves.

The works of A.Varganov.

Priest Artemy Vladimirov (synch.).

The works of A.Varganov.

The wall of the Donskoy Monastery.

Photo of Patriarch Tikhon.

The territory of the Donskoy monastery.

Portrait of Patriarch Tikhon.

The icon of Patriarch Tikhon.

Photo of the priest A.Me.

The territory of the Trinity-Sergius Lavra.

The icon of the Trinity.


Trubacheva M.S.-restavrator, vnuchka o. Pavla Florenskogo
Vladimirov A.V.- protoierej Russkoj pravoslavnoj cerkvi, pisatelj i propovednik, pedagog.


Moscow region